日本帝人制药公司（Teijin Pharma）推出了便携式睡眠时无呼吸症候群治疗装置“AutoSet C”。作为配有可记录睡眠时人体相关数据的存储卡的治疗装置，目前为全球最小。装置的开发及制造商为澳大利亚ResMed公司。
睡眠时无呼吸症候群的潜在患者人数约占总人口的2％。日本国内大约就有200万人，但据推测，接收睡眠时戴口罩输氧治疗（CPAP治疗）的患者仅7万多。目前的问题是这些患者大多数为40岁～50岁的男性，他们多因工作繁忙等原因而无法持续接收治疗。
与原产品相比，帝人制药此次将CPAP治疗装置的体积和重量分别减小到了原来的1/3（外形尺寸为112mm×164mm×145mm）和1/2（重1.3kg），更小更轻。由于采用了便于旅游和出差时携带的尺寸设计，所以扩大了可以持续接受治疗的患者群。也可通过汽车上的点烟器来供电，所以在车内小睡之际也可使用。由于睡眠时的数据等可记录在配备IC芯片的存储卡内，所以患者去医院就诊时只要带上该卡片即可。
据帝人制药预测，2009年睡眠时无呼吸症候群的诊断及治疗装置市场规模将达150亿日元。该公司的目标是获得50％以上的市场份额。
http://www.aibaoyl.cn/new/
