江西省赣州三大稀土矿产区停产，让产业链下游本已产能过剩的分离企业陷入新的困境，不得不大面积停工。
“在国家的调控下，很多有政府认可的矿洞都已经被封了，现在只有部分国家的一些大型稀土分离企业能拿到合法的矿，其它的民企则很难买到原矿。”赣州市一位稀土分离企业老板很无奈地说。
分离企业停产潮起
赣州地区多为山区，发展相对缓慢，稀土矿跟当地的茶叶和脐橙等特产一样，都是当地财政收入的主要来源。
2010年赣州市稀土产业主营收入高达150亿元，占到全国同行业的三分之一，而这150亿的稀土产值中，大部分来自稀土分离和冶炼产业。
走在赣州的土地上，要想找稀土分离企业十分容易，它们甚至可以是一个不起眼的小作坊。
媒体找到其中一家，这个小作坊更像是农家院，从外面看只有两间破工房，一个不大的小院里面显得很狼藉，这家稀土分厂已经关门。
“在稀土富裕的赣州地区大部分则是年分离能力不到300吨的小型分离企业，而这些企业也大多没有得到政府的认可，如果一旦买不到稀土原矿，他们只能另谋生路。”做磁材生意的黎先生称。
赣州市一家稀土高科技有限公司的老板告说，目前自己的公司已经停产，正在做环保测评。
这位老板表示，现在市场不好，加上买不到矿，很多小型的稀土分离企业都已经停产，只有一些像虔东稀土这种大的厂商在生产。
虔东稀土内部人士称，目前公司暂时没有停产，但用的是以前囤积下来的矿，如果这些矿用完，就另做打算。
黎先生表示，在稀土分离市场中，占比最大的就是一些私自开设的稀土分离企业，这些企业规模较小，分离技术落后，一旦稀土原矿短缺，这些稀土分离企业受的影响也最大。在赣州地区这些稀土分离企业也主要分布在稀土矿丰富的8个县里面。
两大原因迫企业停产
目前，在赣州地区，稀土贸易更像是个敏感话题。
据了解，目前在当地，官方矿厂指标用完，超额开采的原矿无法提供发票，没有保证，并且目前政府对于稀土非法贸易抓得很紧，很多民营企业也不敢再从私矿主手中买矿。
这让本来就拥有大量空置产能的稀土分离市场陷入僵局。
一位从事稀土生意的刘先生介绍，目前，赣州地区大大小小的稀土分离企业有上百家，而且多为民营企业，总的分离能力大概有3万多吨，而国家今年下达给该市的稀土原矿的开采指标才8500吨，两者相差甚大。
