一封异国来信引出一段中医药联结的情缘——4月12日中午,四川省绵阳市中医医院针灸专家袁秀丽主任医师完成了上午的门诊工作,回到办公室发现桌上放着一封写有外语的来信。她心里纳闷,“放在家里的旧信件怎么到单位来了?”再一看信的背面,邮戳上的日期是2019.4.12,这应该是一封刚寄来的信。
拆开一看,袁秀丽恍然大悟,原来这是一封来自失去联系多年的俄罗斯友人的信。惊喜之余,一段往事渐渐浮上她的心头。
文化交流远赴异国他乡
1992年,绵阳市与俄罗斯普斯科夫市签订发展友好城市关系协议。普斯科夫市位于俄罗斯西北部,是普斯科夫州的州府,毗邻波罗的海,距圣彼得堡西南部280公里。这一时期正是中国改革开放进入新的阶段、取得巨大成绩的时期。在这个时期,绵阳经济社会也快速发展,GDP、财政收入大幅增长,城市快速扩张。
1995年4月,绵阳市派出代表团到普斯科夫市进行文化交流,其中就有绵阳市中医医院针灸专家袁秀丽、李安洪,还有三名手艺精湛的中餐厨师。刚到普斯科夫市不久,袁秀丽医师诊治的第一个病人是个名叫尤丽雅的8岁女孩。尤丽雅刚到医院时,口角、耳朵、四肢处的皮肤溃烂,流水化脓,惨不忍睹。袁秀丽在分析了当地的天气和饮食习惯后,认为此病跟当地人喜好甜食和高脂肪、高蛋白食物有关,发病的特点是脾不足,肝有余,于是采用健脾去湿的方法进行针灸治疗。6天后,尤丽雅病情明显好转,10天后皮肤光滑多了,一个月的时间不到就完全康复了。
真诚相待结识异国友人
此事在当地产生了不小的反响,与袁秀丽同行的中餐厨师所在的酒店,一名叫聂娜(音)的工作人员听说了以后,专程找到袁秀丽,希望她能治治自己的头痛病。经过询问病史和望、闻、问、切等中医诊断,袁秀丽选准了相应的穴位,通过3次针灸治疗,聂娜的头痛症状消失。有了亲身体验,聂娜又介绍自己的丈夫沃娃(音)来请袁秀丽诊治,沃娃原本是一名运动员,一次手部意外骨折后恢复情况不是很好,一直都有些麻木。经过一段时间的针灸治疗,沃娃手部感觉明显好转。
在治疗的过程中,聂娜得知袁秀丽与自己同龄,于是还多了一些同龄人之间的共同语言,她请袁秀丽去家里做客,带她走访电影《这里的黎明静悄悄》拍摄地;而袁秀丽则手把手地教她写中文,聂娜笑着说道:“写中文,一笔一划的就像画画一样!”
医术精湛赢得好口碑
一天,袁秀丽像平常一样到医院上班,院长走过来,对她边说边竖起大拇指:“秀丽,你今天是个新闻人物!”随后大家你一言我一语地描述,袁秀丽这才明白,她曾经治疗过的患者(一名商人,也是聂娜的邻居)来到医院复查,结果令医生大吃一惊。原来这是一名不育患者,做了专业检查得知他的精子存活率仅为30%。他接受了袁秀丽给予的针灸治疗后,再次到医院复查精子存活率上升到了70%。当医生问他是如何治疗的,他得意地说:“这要感谢了不起的中国医生!”
一个个难忘的诊疗故事,一段与日俱增的异国友情,给袁秀丽留下了珍贵的回忆。在普斯科夫市,袁秀丽、李安洪两位专家治疗了很多疑难病症,如脑瘫、神经衰弱等,被当地市民誉为“中国神针”。
1996年5月,袁秀丽等人圆满完成交流任务后,回到了自己的祖国。那个时候,没有手机,没有电子邮箱,他们只能通过书信的方式联系了两三次。由于每次书信往返的时间长达几个月,后来聂娜又搬了家,从此她们的联系便中断了。
重拾联系再续珍贵情缘
如今,时隔20多年,袁秀丽又收到了昔日友人的书信。那熟悉的方块中文字,以及那工整的俄文,无一不体现聂娜的用心良苦:信的封面仍然用一笔一划拼凑出了“四川绵阳中医院袁秀丽”几个中文字模样;信的里面,她怕复杂的俄文不便袁秀丽理解和阅读,所以每个字都写得非常工整。她与袁秀丽叙家常,告诉她自己和家人现在的境况,还附上了一家人的照片。最后,她还特别留下了自己现在的电话号码。
这天,收到信的袁秀丽激动得热泪盈眶。她说,这份来之不易的情谊还得感恩于中医药,是中医药技术让她们相识、相知。现在,她们终于重新有了联系,她将好好延续这份珍贵的异国友情!说到这里,袁秀丽拿起手机,拨通了大洋彼岸的那个电话…… (孙亭婷)