在全球都弥漫着禽流感一触即发的恐惧时，加拿大萨卡司万大学（University of Saskatchewan）的疫苗和传染疾病中心（Vaccine and Infectious Disease Organization，VIDO）揭开了流行性感冒病毒感染能力的神秘面纱。
「在人类与动物之间传染的病症越来越多，」VIDO的研究者Andrew Potter表示：「我们的工作就是及时的想出因应之道。」
这项由研究者Yan Zhou发现的A型流感病毒复制与活化的关键步骤，将发表于明年一月的Journal of General Virology期刊中，有助于新药与治疗法的后续发展。
由于感冒病毒需要利用寄主细胞来大量制造自己的蛋白质与基因，研究者认为势必在侵入细胞与大量制造上有突破点。他们成功的发现，病毒复制的关键在于蛋白NS1，能够开启更有效率复制病毒的活化路径。目前他们正使用反转录技术，在猪、牛、和马为材料来深入研究。
「这些都能广泛应用在所有的感冒病毒上，包括H5N1型病毒。」VIDO 主任 Lorne Babiuk表示。
