关键词： 艾尔建 Allergan Lap-Band
2012年10月30日电 /生物谷BIOON/ --由于销售额的快速下滑，以及有关患者死亡事件及前客户刑事调查的一窝蜂负面报道，艾尔建（Allergan）正在考虑出售其Lap-Band减肥单元。
该公司公布数据称，Lap-Band业务已连续第5个季度下滑，2012年第三季度销售仅为3740万美元，与去年同期相比下滑25%，与2008年同期相比下滑53%。
“我们正在探索肥胖干预业务的战略选择，因为Lap-Band的销售力度并不适合Allergan公司高速增长的属性（profile），”Allergan负责人David E.I.Pyott周二在分析师电话会议上称。“对投资组合业务强有力的管理，一直是我们战略的重要组成部分。”
Lap-Band是一种硅胶圈，通过外科手术植入胃的外周，以阻止患者吃的过多并帮助其减肥。Allergan也销售减少皱纹用的肉毒杆菌Botox、睫毛增长剂Latisse及广泛的眼科药物。Allergan于2006年收购Inamed公司后获得了Lap-Band。
Allergan减肥干预产品（主要是Lap-Band）销售在2008年达到高峰，销售额为2.96亿美元。由于消费者不太情愿支付择期手术费用，在2008年底经济市场的全球性崩溃严重伤害了该产品的销售。
在今年早些时候，Allergan曾表示，将不再销售该设备给一个关键客户，1-800-GET-THIN广告下属的数个外科手术中心。该广告公司的广告在南加州高速公路、广播、电视、互联网进行地毯式轰炸。
这一举动源于在诊所有5位患者手术后死亡，并被洛杉矶警察局及保险部门立案调查。同时，FDA也发布警告称，1-800-GET-THIN广告具有误导性，因为这些广告没有充分披露手术的风险。
泰晤士报（The Times）本月报道称，美国联邦调查局（FBI）及FDA正在对隶属于1-800-GET-THIN的业务及该业务背后的相关人员Michael及Julian Omidi进行刑事调查。Omidi的代表律师称，没想到此次调查会导致刑事指控。
这些消息，加上销量的下滑，对于Allergan来说，现在可能是出售Lap-Band单元的好时机，分析师Tim Lugo说道。
“考虑到他们所面临的问题，我想，也许我们不应该感到惊讶，”Lugo说道。“Lap-Band现在是一个拖后腿的单元。甩掉一个拖后腿的业务，在任何时候，都是一个好主意。”（生物谷bioon.com）
编译自：Allergan may sell Lap-Band unit amid declining sales
